Queer Eye Star Jonathan Van Ness Secretly Marries